Suphawut.com/Poetry/Thai/Lonely - เหงา

There are songs that come free from the blue-eyed grass, 
from the dust of a thousand country road. 
This is one of them.

...เหงา...



ในวันที่โลก...เหงา...โงกหลับ
บทกวีถูกขานขับในคืนเปลี่ยว
หยาดน้ำค้างยังคว้างคลอล้อคมเคียว
กับอีกใจที่ ...เหงา...เปลี่ยวแทบปลิดปลง


- แด่นกขมิ้นคว้างฟ้าทั้งมวล -






มีบทเพลงมากมายที่เกิดกายขึ้นมาอย่างอิสระจากยอดหญ้าบริสุทธิ์ใส...
...จากฝอยฟ่องละอองฝุ่นแห่งถนนชนบทนับพันสาย...
...และนี่คือหนึ่งในบทเพลงเหล่านั้น...


The Bridges of Madison County

• ลงพิมพ์บนเว็บครั้งแรกที่: Thaipoem.com: เหงา

Picture Horizontal Line

Suphawut.com: Home Suphawut.com Gayly Venomously BryonyTrinity Gayly Venomously BryonyTrinity The Perfectionist's Sanctuary The Perfectionist's Sanctuary
English to Thai Translation | Thai to English Translation Bilingual Translations My English & Thai Poetry Poetry Digital Photo Galleries Digital Photography
Art & Graphic Design Art & Design Gallery New Stuff on Suphawut.com What's New?
Click to Search My Site Site Search Suphawut.com's Site Map Site Map    
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Authored, designed and maintained by Bryan.
All Web contents © 2001- Bryan Wathabunditkul. All rights reserved.
No part of this Web site may be reproduced, in any forms or by any means,
without permission in writing from me.


Feel free to e-mail me :-)